京剧是中国最大的剧种，被世人称为“国粹”，而京剧脸谱又被称为“国粹中之国粹”，素以精巧的构图、绚丽的色彩、细腻的线条而见长。前辈大师们通过勾、揉、抹的手法，创造出众多性格鲜明、瑰丽多姿的艺术形象，在漫长的岁月中，逐渐演变为固定的脸谱，借以表现人物的品貌、身份、性格等特征，其艺术价值历来为人们所称道。 
　　今《京剧经典脸谱》一书收集了著名剧作家翁偶虹先生弟子与再传弟子的谱式与创作作品，全书以古籍线装形式面世，更加体现了传统文化的风貌。《京剧经典脸谱》将书画与传统脸谱艺术相结合，以翁偶虹先生“钩奇探古” 的创研思想为基础，展示出翁氏珍藏之谱式，其中《钟球斋“十骂”》、《张飞七戏图》等作品均为首次公开。

谱式部分 
　田有亮 
　　二十八宿 
　　封神榜 
　　西游记 
　　三国志 
　　水浒传 
　　百鸟图 
　　翁偶虹先生题字 
　　册页 
　孙世樑 
　　升平署 
　　翁氏钟球斋脸谱 
　　二十八宿 
　　闹天宫 
　　九龙图 
　　八猴头 
　　三国人物谱式 
　　水浒、西游、隋唐脸谱集萃 
　　脸谱集萃 
　　碎脸六帧 
创作部分 
　田有亮 
　　十八罗汉图 
　　福寿双至 
　　鱼跃龙腾 
　　福寿康宁 
　　招财纳福 
　　十二生肖寿星图 
　　四条屏—金派名剧 
　　四条屏—郝派名剧 
　　四条屏—侯派名剧 
　　四条屏—裘派名剧 
　　众盼奥运 
　　五色钱 
　　蟠桃会 
　　曹八将 
　　八大拿（图一、二） 
　　十盗 
　　裘派风韵 
　　水浒英雄 
　　财到福来 
　　福禄寿禧财 
　　三仙献瑞 
　　福寿吉祥 
　　福禄寿禧 
　　端阳五毒 
　　蟠桃盛会 
　　闹天宫 
　　闹天宫脸谱 
　　伍路财神 
　　猴王流派 
　　裘派风韵 
　　净韵袁风 
　　五红图 
　　京昆十盗图 
　　水浒七星聚义 
　　十骂 
　　刘唐
　孙世樑 
　　福寿万年青 
　　福财双至 
　　五福生肖图 
　　京剧十盗脸谱 
　　喜从天降 
　　五福如意 
　　双福 
　　招财神 
　　五财神五福圆图 
　　福字组图 
　　藏龙卧虎 
　　福禄平安 
　　招财进宝五财神 
　　蝴蝶脸 
　　大篆寿字组图 
　　风调雨顺 
　　福寿财钟馗 
　　福寿图 
　　四四平安 
　　名家神韵 
　　隋唐人物 
　　京剧闹天宫脸谱 
　　京剧裘派脸谱 
　　京剧五人义脸谱 
　　京剧战宛城脸谱 
　　福禄寿禧（图一、二） 
　　寿字福禄寿禧 
　　如意福禄寿禧 
　　福禄寿禧 
　　百猴图 
　　四海龙王之东海龙王 
　　四海龙王之南海龙王 
　　四海龙王之西海龙王 
　　四海龙王之北海龙王 
　　美猴王 
　　赵公明 
　　钟馗 
　　刘利华 
　　曹操 
　　刘唐 
　　张飞七戏图之一打曹豹 
　　张飞七戏图之二博望坡 
　　张飞七戏图之三战马超 
　　张飞七戏图之四古城会 
　　张飞七戏图之五芦花荡 
　　张飞七戏图之六回荆州 
　　张飞七戏图之七造白袍 
　侯宝华 
　　水浒英雄 
　　福寿图 
　　单头百猴谱之杨小楼谱 
　　单头百猴谱之郝振基谱 
　　单头百猴谱之李少春谱 
　　单头百猴谱之李万春谱 
　庄健 
　　京剧歪脸十二帧 
　　老当益壮 
作者简介 
后记