《时光倒影》是一个深刻的浸润于中西文化，却又充满了当代关怀与丰富经验的成熟心灵，在天光云影共徘徊下的源流清鉴。本书共分五辑，一写古今人物，二话诗人诗心，三谈故人故事，四遣阅读与生活感怀，五诉生命岁月中之吉光片羽。作者临流而观，在倒影中回味人生、历史、世情变化，从而于其中发出一点点喟叹与体悟，平淡深远，韵致无穷。   
    本书并不只是一本史传评述、励志文集或生活散文小品，而是一个深刻的浸润於中西文化，却又充满了当代关怀与丰富经验的成熟心灵，在天光云影共徘徊下的源流清监。 全书共分五辑，一写古今人物，二话诗人诗心，三谈故人故事，四遣阅读与生活感怀，五诉生命岁月中之吉光片羽。作者临流而观，在倒影中回味人生、历史、世情变化或写古今人物，或遣阅读与生活感怀、诉生命岁月之吉光片羽，从而于其中发出一点点喟叹与体悟，平淡深远，韵致无穷。

序一  龚鹏程
序二  柯庆明
第辑一：人物
  风萧萧兮
  高渐离
  伏波将军
  飘泊的灵魂
  文信国
  柳敬亭
  粱间沉落
  徐青藤
  金布衣
  赵瓯北
  王文端公
  潘玉良
  傅雷遗书
  赵元任开玩笑
第辑二：诗
  登幽州台歌
  将进酒
  槐叶冷淘
  感动一沉吟
  落叶满长安
  王荆公诗
  白下春老
  杏花雨
  云卧衣裳冷
  朱子的诗
  秋怀
  精卫
  两当轩
  咏史
  荒寒之路
第辑三：故事
  糖炒栗子
  阳明的梦
  梅花如雪
  甲上冰霜
  万木草堂
  师生之间
  初识
  酒话
  茗泉
  虚空
  醉与醒
  年假
  乘兴
  江西人
第辑四：书及其他
  呻吟语

  夜航船
  雅堂记茶
  夜读马克白
  谐音之趣
  快活人生
  美国梦
  飞行的荷兰人
  世界的新希望
  乌托邦
  新世界
  再访
  自由与平等
  新天堂乐园
第辑五：时光
  汴京上元
  少陵草堂
  重九日
  扬州杂记
  状元
  故乡的野菜
  冬茶
  京白
  经幡
  沦落
  礼素
  春茶
  文图忆往
  凤凰木
后记
简体中文版后记